صفاحهم : چهره‌هايشان . الداء العياء : بيمارى علاج‌ناپذير . الحفوا : اصرار كردند . الاعلاق : جمع « علق » به معناى چيز گرانبها . اضلعوا المضيق : راه را تنگ ساختند . اللمة : گروه و جماعت . حمة : نيش عقرب . ساختار ادبى على ما وفق له : « ما » اسم موصول است و ضمير غايب در « له » به « ما » برمىگردد . تماما : مفعول « نسأله » است . الخفاء : منصوب به نزع خافض است . الضراء : مانند قبلى است . همچنين ممكن است نايب مفعول و مطلق باشد . شرح و تفسير ( نحمده على ما وفق له من الطاعة و ذاد عنه من المعصية . . . ) انسان مومن به خوبى مىداند كه توفيق انجام هر كار نيكى را از خداوند دارد . ازاين‌رو او را سپاس گفته و مىگويد : « توفيق من جز به [ يارى ] خدا نيست بر او توكل كرده‌ام و به سوى او بازمىگردم . » « 1 » بدون شك هركس خالصانه به خدا روى

--> ( 1 ) . ما تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ إِلَيْهِ أُنِيبُ هود / 11 : 88 .